Artistic Development in Cross-Cultural Context

2020-04-11 13:55:19

The Center for Chinese Art at William Paterson successfully held the 4th National Chinese Art Professors Seminar and Exhibition 

跨文化语境下的艺术发展: 威大中国艺术中心成功举办第四届全美华人美术教授研讨会和展览

2019年11月21日至23日,在威廉帕特森大学召开的“跨文化语境下的艺术发展: 第四届全美华人美术教授研讨会”圆满结束。该会议是由威廉帕特森大学中国艺术中心, 全美华人美术教授协会,  纽约中国艺术馆共同组织和主办的。来自全美25所高等艺术院校的全美华人美术教授协会29名代表和特邀代表出席和列席了会议。威廉帕特森大学第一副校长嘉熙.帕瓦思博士,艺术和传媒学院院长戴若.摩尔教授,中国驻纽约总领馆文化参赞李立言,王天白副领事,威大中国艺术中心荣誉主任林洁辉女士,严欣铠先生,邝业荣先生,中国艺术中心主任,全美华人美术教授协会董事长丛志远教授,协会执行委员会主席余震谷教授,协会顾问委员会主任龚嘉伟教授等出席、参加会议活动和展览开幕。


三天的紧张和丰富的会议日程, 包栝了教授们的艺术和艺术成就交流;“当代语境下的艺术发展走向研讨会;中美艺术教育的教学经验交流和对不同文化和教育背景学生课程教育的挑战与体会。同时大家还利用十分难得一见的机会对两年来本届协会的工作做了总结和评价,选举和产生了第四届执行委员会主席和委员。会议的第三天,代表们到纽约参观了艺术博物馆, 并参加了专门为会议组办的无界延伸:华裔女艺术家装置与数码艺术展”开幕。代表们感受到了一个充满学术和团结的盛会,行程满满,收获巨大。

11月22日,全美华人美术教授协会余震谷主席主持了会议。嘉熙.帕瓦思副校长代表威廉帕特森大学热烈欢迎来自全美的艺术教授代表,他特别强调了在多文化的语境下,相互尊重和理解的重要性,衷心祝贺研讨会成功! 李立言参赞代表中国驻纽约总领馆衷心祝贺大会的顺利召开! 他特别感谢全美华人美术教授们在当今全球化的世界里发挥的多元文化交流的重要作用,感谢教授们在美国高校讲台的第一线积极为传播中国文化和艺术作出的独特贡献,感谢大家为传播美国和西方的当代艺术到中国, 做出了不懈的努力!这些文化交流促进了我们两国之间更加深厚的理解,丰富了人类色彩斑斓文化世界。戴若.摩尔院长更是多次发言,从头到尾参加研讨会的活动。他认为:全美华人美术教授协会的成员是中国第一批站在西方艺术教育讲坛上的华人群体。他们是东西文化和艺术在西方交流和传播的主力军,也是促进当今中国在文化和艺术上沟通和发展的桥梁和纽带。 

全美华人美术教授协会首任主席,现任协会董事长丛志远教授介绍了该协会和研讨会的历史。 全美华人美术教授协会正式成立于2013年。她是中国近现代中国美术史上第一个在海外正式注册的,非营利的,学术的,海外华人美术教授的学术交流和服务平台。中国在当代共有三次出国学习美术的留学高潮:第一次是20世纪20年代主要去欧洲法国留学;第二次是20世纪50年代到苏联留学;第三次是20世纪80年代主要到美国留学。由于历史原因,前两次高潮,鲜有留学生在国外大学任职。第三次留学高潮,中国有一批留学生在海外完成学业,获得大学教职,特别是在美国和北美,从而形成一个独特的艺术教育群体。根据威廉帕特森大学访问学者,北京交通大学副教授王征的大数据初步研究成果:2017-2018年中国在美国学习艺术的留学生共有23981人(包栝音乐,舞蹈和美术),而现在美国高校任职的美术教授有84人(包栝绘画,设计和史论)。我们协会囊栝了其中70多人。

11月23日,无界延伸-华裔女艺术家装置与数码艺术展展览在纽约中国艺术馆隆重开幕。丛志远教授主持了开幕式,李立言参赞,戴若.摩尔院长,纽约中国艺术馆馆长邝业荣馆长分别致辞祝贺。威廉帕特森大学张禾教授介绍了8位女教授艺术家,并主持了他们的作品介绍会。本次展览展示了傅韵雪、韩沁、高霞、李倩、刘勤、王丽华、汪伊达、张国清八位美国华人女性艺术家教授的装置与新媒体作品。艺术教授们以她们深厚的中国文化底蕴为基础,以跨文化的个人体验为灵感,以超越自身、性别、国界、传统、以及时空的束缚为动力,探索运用了多种表现手法,向观众呈现了丰富的人文思想和新旧视觉艺术媒体各自的特性以及相互交叉融合的创作及表达方式。

该展览将展至2020年1月10日。地点:纽约中国艺术馆91a Allen Street, NY, NY 10002,电话:(646) 639-0873, 网络:网站: www.nygcart.com详情请联系威廉帕特森大学中国艺术中心,电话 973.720.2799 邮件 ccart@wpunj.edu, 或访问网站 wpunj.edu/ccart.